En 1948, David, le narrateur, n’est encore qu’un jeune garçon, vivant avec son père et sa mère dans une petite ville du Montana. Son père est shérif et assume cette charge, transmise en quelque sorte par son père avec le nom de Hayden, en toute sérénité et sans même porter l’insigne, car il ne se passe jamais rien de grave. Mais lorsque Mary, la jeune employée indienne des parents de David, tombe malade et refuse farouchement d’être soignée par son oncle, le docteur Hayden, cette existence tranquille se trouve soudain compromise …
Je savais que « Montana 1948 » était un roman de Larry Watson paru chez Gallmeister mais je n’avais aucune idée de l’histoire. Je m’imaginais quelque chose de tranquille, ressortant du Nature Writing, et j’ai emprunté l’album adaptant le roman parce que j’en aimais bien les couleurs et le graphisme (même si j’ai eu du mal avec la coupe de cheveux du gamin et de l’oncle).
Je ne m’attendais donc pas au récit que j’ai découvert, porté par la voix de David. Il raconte ce qu’il voit et entend ; il aime Marie mais déteste ce qui leur arrive, à lui et à sa famille, maintenant montrée du doigt par toute la population. Car la ville, dès lors que les soupçons sur les agissements de l’oncle commencent à être portés au grand jour, se retrouve plongée dans une affaire sordide d’agressions sexuelles qu’un médecin blanc aurait commises sur des Indiennes. Les individus se révèlent, en bien ou en mal. La mère de David, femme de conviction insensible aux préjugés, lutte pour que la vérité éclate. Le père de David, lui, se retrouve soumis à la pression paternelle et on se demande s’il saura y faire face. A ce titre, le portrait du grand-père de David, l’ex-shérif, un homme raciste et prêt à user de violence pour imposer sa loi, est consternant car emblématique des mentalités de l’époque.
L’histoire est dense et prenante et je l’ai lue d’une traite. L’album est suffisamment épais pour qu’on n’ait pas l’impression d’en survoler les tenants et aboutissants, notamment pour ce qui concerne la psychologie des personnages, David en tête, même si on se doute que le roman doit être encore plus fouillé. En tout cas, j’ai eu l’impression que l’adaptation en était fidèle et j’ai trouvé l’album réussi, avec une ambiance graphique très agréable, malgré la noirceur du fond.
« Montana 1948 », Nicolas PITZ et Larry WATSON
Editions Sarbacane (124 p)
Paru en mars 2017
Sur mes brizées 
La planche que tu montres ne m’attire pas particulièrement mais l’histoire complètement … Mon cœur balance !
J’aimeJ’aime
Tu peux toujours lire le roman 😉 !
J’aimeJ’aime
pas très attirée non plus par le graphisme, mais pourquoi pas!
J’aimeAimé par 1 personne
J’aime tout, il ne me reste qu’à le trouver 😉
J’aimeAimé par 1 personne
Une lecture qui marque ; je m’en souviens très bien, après plus de 7 ans. Un très bon livre !
Par contre, je ne retrouve pas l’âpreté de l’ambiance dans ce graphisme. Je note car je voudrais bien la feuilleter…
J’aimeJ’aime
Tu me donnes envie de lire le livre (alors que, arrivée au bout de la BD, je me disais que je ne le ferais pas, parce que je connais l’histoire … mais en réalité, c’est comme lorsque j’ai vu un film qui me plaît, adapté d’un roman, je finis toujours par aller lire le texte, pour voir si je n’ai rien manqué avec l’adaptation) !
J’aimeJ’aime
Un album très apprécié par Nathalie sur « Un Amour de BD ».
Merci pour la piqure de rappel.
J’aimeAimé par 1 personne
Je me tâte !
J’aimeJ’aime
C’est vrai qu’en matière de BD (comme en matière de romans), on a un choix incroyable !
J’aimeJ’aime
J’avais aimé le roman, mais les dessins ne m’attirent pas./..
J’aimeJ’aime
Ce sont les couleurs et les décors, qui m’ont attirée, davantage que les personnages.
J’aimeJ’aime
Le trait me semble assez lisse mais l’histoire est intéressante… je note dans un coin au cas où je tombe dessus mais je ne pense pas en faire une priorité…
J’aimeJ’aime
Eh oui, faut faire des choix 🙂 !
J’aimeJ’aime
Je ne connais pas ce roman mais j’aime beaucoup la ligne de Gallmeister et le graphisme ne m’aurait pas du tout fait penser à une adaptation de l’un de leur texte. Mais ce que tu en dit me tente bien, j’en prends bonne note 🙂
J’aimeAimé par 1 personne
J’ai lu le roman (il y a 7 ans, me dit Babelio, et je ne me souviens de rien même en relisant mon bref avis… pourtant, j’avais aimé, c’est sûr !) mais je passe pour la BD, le dessin ne m’inspire pas (et tu m’as bien amusée avec tes coupes de cheveux !)
J’aimeJ’aime
Que veux-tu (pour la coupe de cheveux), quand y’a un détail qui m’agace, je le vois tout le temps ^^ !
(et Babelio est bien pratique comme aide-mémoire, j’ai pu le constater ; d’ailleurs maintenant j’y note aussi mes abandons)
J’aimeJ’aime
J’ai le roman dans ma PAL, je commencerai par là, même si cette BD est très tentante 🙂
J’aimeAimé par 1 personne
J’ai tellement aimé ce roman que je n’ose pas en « gâcher » le souvenir avec cette BD (dont je n’apprécie pas vraiment le graphisme, au passage). Le bon côté d’une telle adaptation (il n’y a qu’à parcourir les commentaires ici), c’est qu’elle va braquer les feux sur le roman qui va ainsi trouver un nouveau public.
J’aimeJ’aime
Je te comprends, j’ai le même genre de réaction avec les adaptations cinématographiques des livres que j’ai beaucoup aimés. Et c’est vrai, la BD (comme l’adaptation ciné) peut (ra)mener au livre, c’est bien.
J’aimeJ’aime
Le dessin est spécial mais je tenterai si je tombe sur l’album.
J’aimeAimé par 1 personne
je suis presque certaine de préférer le roman à la BD, l’exemple de graphisme ne me plaît pas beaucoup
J’aimeJ’aime
Le roman doit valoir le coup.
J’aimeJ’aime
Tout me plait! Une belle découverte, merci.
J’aimeAimé par 1 personne
Brize tu es démoniaque !!!!!!!!!
J’aimeJ’aime
Ah ! Ah ! Je prends ça comme un compliment ^^ !
J’aimeJ’aime
j’aime beaucoup la couv’ et ce que tu en dis !!
J’aimeAimé par 1 personne
Je n’avais pas franchement aimé le roman du coup cette adaptation me tente moyennement.
J’aimeJ’aime
Je suis allée lire la critique que tu en avais faite : de quoi nuancer les avis favorables émis au sujet de ce roman.
J’aimeJ’aime
Le graphisme ne me plait pas du tout
Lu le roman, apprécié, donc, j’en resterai là 😉
J’aimeJ’aime
Voilà qui est clair ^^ !
J’aimeAimé par 1 personne
mdr
J’aimeJ’aime
J’avais adoré le roman. Vraiment. Du coup, je suis curieuse même si je ne trippe pas sur le graphisme de la page que tu nous présentes.
J’aimeJ’aime
C’est rare qu’un graphisme fasse l’unanimité.
J’aimeJ’aime
Pas dans mes urgences mais le pitch me tente drôlement
J’aimeAimé par 1 personne
Bien tentée, surtout que l’éditeur a toujours le flair pour dénicher des pépites !
J’aimeAimé par 1 personne
J’ai beaucoup aimé le roman, mais cette adaptation BD me laisse sceptique… Je n’adhère pas au graphisme…
J’aimeJ’aime
J’imagine que tu t’étais représenté d’autres images en lisant le roman …
J’aimeJ’aime
Exactement ! C’est toujours difficile les adaptations ; on s’est déjà fait nos propres représentations…
J’aimeJ’aime
J’adore la couverture et l’histoire me tente bien aussi !
J’aimeJ’aime